Monthly Archives: March 2017

GENESE N°2 d’Ivan Viripaev – reprise à Tours 2017

  GENESE N°2 d’Ivan Viripaev traduction du russe Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Yann Métivier & Thomas Gonzalez création mars 2017 reprise les 29 & 30 avril 2017 THÉATRE OLYMPIA – CDR Tours   avec : Claude … Continue reading

Posted in A voir, En France, France, Vidéo | Tagged , , , , , | Leave a comment

GENESE N°2 d’Ivan Viripaev – création St-Etienne 2017

GENESE N°2 d’Ivan Viripaev traduction du russe Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Yann Métivier & Thomas Gonzalez production AOI création du 14 au 17 mars 2017 Comédie de St-Etienne – CDN   avec : Claude Degliame, Geoffrey … Continue reading

Posted in A voir, En France, France, Vidéo | Tagged , , , , , | Leave a comment

LES REGLES DU SAVOIR-VIVRE DANS LA SOCIETE MODERNE de Jean-Luc Lagarce à Saratov

  LES REGLES DU SAVOIR-VIVRE DANS LA SOCIETE MODERNE [Правила поведения в современном обществе] traduction russe Tania Moguilevskaia au Théâtre du Drame de Saratov création mars 2017     mise en scène : Stanislas Roquette spectacle en russe avec 6 … Continue reading

Posted in A voir, En Russie, Russie, Vidéo | Tagged , , | Leave a comment

OVNI d’Ivan Viripaev – en lecture à Dijon

OVNI [UFO] pièce d’Ivan Viripaev (2013) traduction Tania Moguilevskaia & Gilles Morel en lecture aux Lundis en Coulisses – Dijon le 6 mars 2017 Les Lundis en Coulisses Dijon sont des rencontres mensuelles de lecture de textes de théâtre contemporain. … Continue reading

Posted in A voir, En France, France | Tagged , , , , , , | Leave a comment

LES REGLES DU SAVOIR-VIVRE DANS LA SOCIETE MODERNE de Jean-Luc Lagarce à Saratov

  LES REGLES DU SAVOIR-VIVRE DANS LA SOCIETE MODERNE [Правила поведения в современном обществе] traduction russe Tania Moguilevskaia au Théâtre du Drame de Saratov du 3 au 5 mars 2017     mise en scène : Stanislas Roquette spectacle en … Continue reading

Posted in A voir, En Russie, Russie | Tagged , , | Leave a comment

OVNI d’Ivan Viripaev – traduction française

  OVNI [UFO] pièce d’Ivan Viripaev (2013) traduction Tania Moguilevskaia & Gilles Morel   La représentation commence par la lecture de cette lettre dont les spectateurs doivent prendre connaissance. « Bonjour. Je m’appelle Ivan Viripaev, je suis l’auteur de la … Continue reading

Posted in A lire | Tagged , , , , , | Leave a comment

DREAMWORKS d’Ivan Viripaev – au Théâtre d’Art Moscou (vidéo)

  Мечтасбывается (DREAMWORKS) d’Ivan Viripaev mise en scène Viktor Ryjakov créé le 10 mai 2016     reportage Телеканал ТЕАТР (16 mn) МХТ им. А. П. Чехова – répertoire grande scène prochaines représentations : le 14 mars et le 21 … Continue reading

Posted in A voir, En Russie, Russie, Vidéo | Tagged , , | Leave a comment