Archives par mot-clé : Stoev

LA HAYE Sasha Denisova / Galin Stoev – tour 2024

          les 24 et 26 janvier 2024 au ThéâtredelaCité Toulouse Spectacle en bulgare, surtitré en français ainsi qu’en ukrainien     LA HAYE [HAGA] texte Sasha Denisova (2023) mise en scène Galin Stoev (2023) traduction en … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, Vidéo | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev / Leah Lapiower – reprise 2024

          du 24 au 28 janvier 2024 au Lavoir Moderne Parisien           INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES texte Ivan Viripaev traduction Sacha Carlson et Galin Stoev mise en scène Leah Lapiower avec Camille Seitz, … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, Vidéo | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev / Philippe Cyr – reprise 2023

        du 05 au 09 décembre 2023 du 12 au 16 décembre 2023 [supplémentaires] les 18, 19 et 20 décembre 2023 au THEATRE PROSPERO Montréal       INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES texte Ivan Viripaev traduction Sacha Carlson … Continuer la lecture

Publié dans A voir, au Québec, Vidéo | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

LA HAYE de Sasha Denisova – création Sofia 2023

      création les 19 et 20 septembre 2023 les 07 et 17 octobre 2023 les 14, 18 et 29 novembre 2023 les 06, 19 et 30 décembre 2023 au Théâtre National Ivan Vazov Sofia (Bulgarie)       … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En Europe, Vidéo | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev / Philippe Cyr – création 2023

        du 28 mars au 15 avril 2023 supplémentaires du 18 au 22 avril 2023 au THEATRE PROSPERO Montréal         INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES texte Ivan Viripaev traduction Sacha Carlson et Galin Stoev mise en … Continuer la lecture

Publié dans A voir, au Québec | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev / Galin Stoev – tour 2021

    du 05 au 09 juin 2021 ThéâtredelaCité CDN Toulouse Occitanie   INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev (2014) traduction Galin Stoev et Sacha Carlson mise en scène Galin Stoev avec Pauline Desmet, Sébastien Eveno, Nicolas Gonzales, Marie Kauffmann production … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France, Vidéo | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

IVAN VIRIPAEV – THEATRE [2013-2020]

IVAN VIRIPAEV THEATRE [vol 2] 6 pièces d’Ivan Viripaev écrites entre 2013 et 2020 traduites du russe par Tania Moguilevskaia, Gilles Morel et Ludmila Kastler, Sacha Carlson et Galin Stoev         Ovni Insoutenables longues étreintes La Ligne … Continuer la lecture

Publié dans A lire, En France, France | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev / Galin Stoev – reprise Paris 2019

    du 18 janvier au 10 février 2019 du mercredi au samedi 20h00 le mardi à 19h00 et le dimanche à 16h00       INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev (2014) traduction Galin Stoev et Sacha Carlson mise en … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France, Vidéo | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev / Galin Stoev – création Toulouse 2018

      du 4 au 21 décembre 2018 – 20h00 ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie     INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev (2014) traduction Galin Stoev et Sacha Carlson mise en scène Galin Stoev avec Pauline Desmet Sébastien Eveno … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, Vidéo | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES… d’Ivan Viripaev – édition novembre 2018

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES pièce russe d’Ivan Viripaev (2014) Traduction Galin Stoev et Sacha Carlson       Extrait du texte Pause. AMY. – Là, Amy est couchée sur son lit, dans le noir complet. Elle sent que le monde autour … Continuer la lecture

Publié dans A lire, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire