Archives de catégorie : France

DANSE « DELHI » d’Ivan Viripaev / Gaëlle Hermant – création 2020

      du 06 au 22 novembre 2020 au Théâtre Gérard Philippe Centre Dramatique de Saint-Denis (dates reportées)         DANSE « DELHI » d’Ivan Viripaev traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Gaëlle Hermant avec Christine … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

OVNI d’Ivan Viripaev / Olivier Maurin – reprise 2020

        du 06 au 08 et du 13 au 15 octobre 2020 – 19h30 au Théâtre L’Elysée Lyon           OVNI d’Ivan Viripaev traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Olivier Maurin avec … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev / Olivier Maurin – tournée 2020/2021

    ILLUSIONS d’Ivan Viripaev Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Olivier Maurin     Avec : Clémentine Allain, Fanny Chiressi, Arthur Fourcade, Mickael Pinelli Scénographie Guillemine Burin des Roziers Création lumières Nolwenn Delcamp-Risse Production COMPAGNIE OSTINATO … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

SOLAR LINE d’Ivan Viripaev / Illia Delaigle – création 2020

        le 19 septembre 2020 au Festival Bords de scènes Commercy         SOLAR LINE [LA LIGNE SOLAIRE] d’Ivan Viripaev traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Illia Delaigle avec Emma Barcaroli et … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

OVNI d’Ivan Viripaev / Olivier Maurin – création 2019

          du 20 au 23 mars 2019 au Théâtre La Mouche St Genis Laval         OVNI d’Ivan Viripaev Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Olivier Maurin Avec : Clémentine Allain, … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

IVAN VIRIPAEV – THEATRE [2000-2012]

IVAN VIRIPAEV THEATRE [vol 1] 7 pièces russes d’Ivan Viripaev écrites entre 2000 et 2012 traduites par Tania Moguilevskaia, Gilles Morel et Elisa Gravelot       Les Rêves Oxygène Genèse N°2 Danse « Delhi » Illusions Les guêpes de l’été nous … Continuer la lecture

Publié dans A lire, En France, France | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev / Galin Stoev – reprise Paris 2019

    du 18 janvier au 10 février 2019 du mercredi au samedi 20h00 le mardi à 19h00 et le dimanche à 16h00       INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES d’Ivan Viripaev (2014) traduction Galin Stoev et Sacha Carlson mise en … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

INSOUTENABLES… d’Ivan Viripaev – édition novembre 2018

INSOUTENABLES LONGUES ETREINTES pièce russe d’Ivan Viripaev (2014) Traduction Galin Stoev et Sacha Carlson       Extrait du texte Pause. AMY. – Là, Amy est couchée sur son lit, dans le noir complet. Elle sent que le monde autour … Continuer la lecture

Publié dans A lire, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev / Philippe Clément – reprise Lyon 2018

    du 20 novembre au 1er décembre 2018 (relâche le lundi 26 novembre) au THEATRE DE L’IRIS Lyon – Villeurbanne   LES ENIVRES d’Ivan Viripaev traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Philippe Clément production Compagnie de … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

OVNI d’Ivan Viripaev / Collectif ildi ! eldi – Tour 2018

    création du Collectif ildi ! eldi du 21 septembre au 13 octobre 2018 Théâtre Ouvert Paris     OVNI(S) Pièce originale OVNI de Ivan Viripaev (2012) Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Scénario poétique Jérôme Game Mise en … Continuer la lecture

Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire