Archives par mot-clé : Morel

DANSE « DELHI » d’Ivan Viripaev / Gaëlle Hermant – (re)prise 2021

Publié le 8 octobre 2021 par Gilles Morel

      du 16 au 22 octobre 2021 au Théâtre Gérard Philippe CDN de Saint-Denis       DANSE « DELHI » d’Ivan Viripaev traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Gaëlle Hermant avec Christine Brücher, Manon Clavel, Jules … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

OXYGENE d’Ivan Viripaev / Léo Gaubert – reprise septembre 2021

Publié le 4 septembre 2021 par Gilles Morel

      du 9 au 14 septembre 2021 Théâtre des Marronniers – Lyon     OXYGENE d’Ivan Viripaev texte français Elisa Gravelot, Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Léo Gaubert avec Léna Genin et Léo Gaubert création … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ELENA GREMINA, MIKHAIL OUGAROV – deux pièces documentaires

Publié le 1 septembre 2021 par Gilles Morel

      UNE HEURE ET DIX-HUIT MINUTES suivie de SEPTEMBRE.DOC traduction du russe Tania Moguilevskaia et Gilles Morel préface Cécile Vaissié   Fin 2008, l’avocat d’affaires Sergueï Magnitski tente de dénoncer la corruption au sein de l’administration russe. Incarcéré … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A lire, En France | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

OXYGENE d’Ivan Viripaev / Léo Gaubert – création août 2021

Publié le 19 août 2021 par Gilles Morel

      du 21 au 27 août 2021 à 22h (sauf le mardi 24) Jardin de la Maison du Parc du Pilat Pélussin   OXYGENE d’Ivan Viripaev Texte français Elisa Gravelot, Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev / Charlotte Fiat – création octobre 2021

Publié le 29 juillet 2021 par Gilles Morel

      les 06 et 07 octobre 2021 création Salle Vicky Messica en ouverture de saison / ré-ouverture du Théâtre Les Déchargeurs – Paris     LES ENIVRES d’Ivan Viripaev Texte français Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev / Philippe Calvario – création juillet 2021

Publié le 20 juillet 2021 par Gilles Morel

    le 29 juillet les 03, 05 et 10 août 2021 Théâtre Bernard Blier Pontarlier   LES ENIVRES d’Ivan Viripaev Texte français Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Philippe Calvario, metteur en scène invité du 46e Festival … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

LA LIGNE SOLAIRE d’Ivan Viripaev / Illia Delaigle – création 2021

Publié le 4 juillet 2021 par Gilles Morel

      du 07 au 26 juillet 2021 à La Caserne Avignon     LA LIGNE SOLAIRE d’Ivan Viripaev traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Illia Delaigle avec Emma Barcaroli et Mathieu Saccucci concept, direction, régie … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

OVNI d’Ivan Viripaev / Olivier Maurin – reprise 2021

Publié le 9 juin 2021 par Gilles Morel

      du 07 au 29 juillet 2021 – 20h15 relâches les 12, 19 et 26 au 11 • AVIGNON – 11 boulevard Raspail     OVNI d’Ivan Viripaev traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Olivier Maurin … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev / Nicolas Schiavo – création mai 2021

Publié le 18 mai 2021 par Gilles Morel

    les 24, 25, 26 mai et le 14 juin 2021 à 19:00 au THEATRE 14 – Paris   ILLUSIONS d’Ivan Viripaev Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Nicolas Schiavo Avec : Adeline Belloc, David Buit, … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

IVAN VIRIPAEV – THEATRE [2013-2020]

Publié le 16 mai 2021 par Gilles Morel

IVAN VIRIPAEV THEATRE [vol 2] 6 pièces d’Ivan Viripaev écrites entre 2013 et 2020 traduites du russe par Tania Moguilevskaia, Gilles Morel et Ludmila Kastler, Sacha Carlson et Galin Stoev         Ovni Insoutenables longues étreintes La Ligne … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A lire, En France, France | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire