UBU – Scènes d’Europe
revue bilingue français-anglais
n°78/79
2nd semestre 2025 – 20 €
La revue semestrielle
UBU Scènes d’Europe / European Stages
consacre les 22 pages de la rubrique
AUTRICE de son dernier numéro à la dramaturge ukrainienne
SASHA DENISOVA
et à sa pièce écrite en 2022
MA MÈRE ET L’INVASION A GRANDE ÉCHELLE
avec un entretien exclusif mené par Chantal Boiron
traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel
En 2025
- MA MÈRE ET L’INVASION A GRANDE ÉCHELLE
mise en voix Liudmyla Akhunova
avec Juliette Moro, Elsa Pion et Baptiste Delon
dans le cadre de [ #22 – TEXTES SANS FRONTIERES – Auteurs·trices en exil ] organisé en partenariat avec la Maison Antoine Vitez- Centre International de la Traduction Théâtrale.
tournée de 3 dates, dans 3 lieux :
– METZ à l’Espace Bernard-Marie Koltès le samedi 13/12/2025 à 11.00
– THIONVILLE au Bar Les Beaux Jours le dimanche 14/12/2025 à 10.30
– LUXEMBOURG à l’Escher Theater le dimanche 21/12/2025 à 11.00
obtenir la traduction
lire un extrait
MA MERE ET L’INVASION A GRANDE ECHELLE
traduction du russe
par Tania Moguilevskaia
et Gilles Morel
Follow