“Quand il est plus facile de chanter que de dire” : sur le plateau trois émigrés venus du Tadjikistan. Ils vivent à Moscou, ils sont femme de ménage, peintre, carreleur. Comme des millions d’autres travailleurs exploités venus du Caucase du Sud et d’Asie centrale. Les autochtones des villes russes croisent ces gens tous les jours, mais les ignorent. L’objectif de ce projet est de donner au public l’occasion d’entendre leur voix, leur histoire particulière livrées dans une forme qui leur est traditionnelle : celle de l’improvisation poétique.
Depuis sa création en mai 2012, le spectacle ne cesse d’évoluer, il est régulièrement programmé au TEATR.DOC mais aussi donné dans des foyers de travailleurs, des chantiers de construction…
AKYN OPERA
Sur une idée originale de Vsevolod Lisowski
En collaboration artistique avec Nana Greenstein, Anastasia Patlay, Ruslan Malikov
Auteurs-Interprètes : Pokiza Kurbunasenova, Adzham Chakoboev, Abdulmamad Bekmamadov