Archives par mot-clé : Pièce russe

OXYGÈNE d’Ivan Viripaev – production en cours Paris 2017

Publié le 19 janvier 2017 par gilles-morel

  bande annonce de OXYGÈNE de Ivan VIRIPAEV mise en scène Nicolas Gaudart   traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel et Elisa Gravelot. La pièce est éditée aux Solitaires Intempestifs. Semaine de résidence au CENTQUATRE – Février 2017 Restitution (sur réservation) … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France, Vidéo | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

LES ENIVRÉS d’Ivan Viripaev – reprise Lyon 2017

Publié le 15 janvier 2017 par gilles-morel

  du 17 janvier au 4 février 2017 au THEATRE DE L’IRIS Lyon – Villeurbanne   LES ENIVRÉS d’Ivan Viripaev Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Philippe Clément avec Béatrice Avoine, Caroline Boisson, Philippe Clément, Hervé Daguin, … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, France, Vidéo | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev / Julia Vidit – reprise Paris 2017

Publié le 10 janvier 2017 par gilles-morel

du 10 au 15 janvier 2017 THEATRE 71 MALAKOFF (92)     ILLUSIONS d’Ivan Viripaev traduction du russe Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Julia Vidit production Cie Java Vérité – 2015   avec : Claire Cahen, Laurent … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A propos, A voir, En France, France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev / Olivier Maurin – reprise à Lyon

Publié le 12 septembre 2016 par gilles-morel

  du 14 au 17 septembre 2016 au THEATRE DE L’ELYSEE 14, rue Basse-Combalot – Lyon 7     ILLUSIONS d’Ivan Viripaev Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Olivier Maurin Production COMPAGNIE OSTINATO – juin 2016   … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev / Florent Siaud – extrait vidéo création à Montréal

Publié le 15 juillet 2016 par gilles-morel

  création mars 2015 au THEATRE PROSPERO Montréal   ILLUSIONS d’Ivan Viripaev Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Florent Siaud Avec Paul Ahmarani, David Boutin, Evelyne de la Chenelière, Marie-Eve Pelletier Éclairages Nicolas Descôteaux Conception sonore Julien … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, au Québec, Vidéo | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

LES ÂMES MORTES de Kirill Serebrennikov – Avignon 2016

Publié le 2 juillet 2016 par gilles-morel

  70e Festval d’Avignon du 20 au 23 juillet 2016 à La FabricA     Mise en scène, scénographie, costumes Kirill Serebrennikov Composition Aleksandr Manotskov Direction musicale Arina Zvereva Lumière Igor Kapustin Avec Odin Byron, Oleg Guchin, Ilya Kovrizhnykh, Nikita … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En France, Vidéo | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

LES ENIVRÉS d’Ivan Viripaev teaser création Paris

Publié le 15 juin 2016 par gilles-morel

  teaser réalisation Quentin Sellin production Citron Vert pour la mise en scène d’Olga Bargan (Paris – juin 2016)     LES ENIVRES d’Ivan Viripaev traduction du russe Tania Moguilevskaia et Gilles Morel mise en scène Olga Bargan avec Alexandre … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A propos, France, Vidéo | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev / Olivier Maurin – création à Lyon

Publié le 4 juin 2016 par gilles-morel

  du 6 au 10 juin 2016 au THEATRE DE L’ELYSEE 14, rue Basse-Combalot – Lyon 7     ILLUSIONS d’Ivan Viripaev Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel Mise en scène Olivier Maurin Production COMPAGNIE OSTINATO – 2016   Avec … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, Divers, En France | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

DREAMWORKS d’Ivan Viripaev – à l’affiche à Moscou

Publié le 15 mai 2016 par gilles-morel

  Au répertoire du Théâtre d’Art Moscou (МХТ им. А. П. Чехова) grande scène     Мечтасбывается (DREAMWORKS) d’Ivan Viripaev mise en scène Viktor Ryjakov création le 10 mai 2016 фото Екатерины Цветковой   DREAMWORKS traduction du russe par Tania … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En Russie | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

LES ENIVRÉS d’Ivan Viripaev – à l’affiche à Saint-Petersbourg

Publié le 4 avril 2016 par gilles-morel

    A l’affiche Bolchoï Drama Teatr (BDT) Saint-Petersbourg saison 2015/2016     ПЬЯНЫЕ (LES ENIVRES) d’Ivan Viripaev mise en scène Andreï Mogoutchi (création mai 2015)     LES ENIVRÉS pièce de Ivan Viripaev – 2012 traduction française T.Moguilevskaia, G.Morel … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans A voir, En Russie, Vidéo | Marqué avec , , | Laisser un commentaire