LES ENIVRES d’Ivan Viripaev – création Paris 2017


 

du 7 au 11 février 2017 – 20h30
au THEATRE ALEPH
Yvry sur Seine

 

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev
Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel
Mise en scène Patrick Colin, assisté de Lucie Hecquard
Avec Robert Bachelot, Esther Bordes, Madeleine Desportes, Jérémy Faliès, Michaël Msihid, Gilles Vanel
Production Compagnie Clik à Clak – 2017

Posted in A voir, En France, France | Tagged , , , , , | Leave a comment

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev – création Paris 2017


 

du 7 au 11 février 2017 – 20h30
au THEATRE ALEPH
Yvry sur Seine

 

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev
Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel
Mise en scène Patrick Colin, assisté de Lucie Hecquard
Avec Robert Bachelot, Esther Bordes, Madeleine Desportes, Jérémy Faliès, Michaël Msihid, Gilles Vanel
Production Compagnie Clik à Clak – 2017


henschel

 

Posted in A voir, En France, France | Tagged , , , , , | Leave a comment

OXYGENE d’Ivan Viripaev – production en cours Paris 2017

oxygene

 

bande annonce de
OXYGÈNE de Ivan VIRIPAEV
mise en scène Nicolas Gaudart

 

traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel et Elisa Gravelot.
La pièce est éditée aux Solitaires Intempestifs.


Semaine de résidence au CENTQUATRE – Février 2017
Restitution (sur réservation) le vendredi 3 février à 15h30

 
conception musicale Mélie Fraisse
avec Teddy Atlani & Kimiko Kitamura
Production Le Rideau à Sonnette – Paris

 

Captation d’une étape de travail – Le Chêne – Villejuif – Décembre 2015

henschel

 

Posted in A voir, En France, France, Vidéo | Tagged , , , , , | Leave a comment

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev – reprise Lyon 2017

iris
 
du 17 janvier au 4 février 2017
(relâche les lundis 23 et 30 janvier)
au THEATRE DE L’IRIS
Lyon – Villeurbanne
 


 

 

 

 

LES ENIVRES d’Ivan Viripaev
Traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel
Mise en scène Philippe Clément
Production Compagnie de l’Iris – 2016

 

Les Enivrés – Ivan Viripaev

Les Enivrés sont au Théâtre de l'Iris jusqu'au 26 mars. www.theatredeliris.fr photos : A. Pulia & E. Zeizig

Posté par Théâtre de l'Iris sur mardi 15 mars 2016

 
henschel

 

Posted in A voir, En France, France, Vidéo | Tagged , , , , , | Leave a comment

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev – reprise Paris 2017


du 10 au 15 janvier 2017
THEATRE 71 MALAKOFF (92)

 
 

ILLUSIONS d’Ivan Viripaev
traduction du russe Tania Moguilevskaia et Gilles Morel
mise en scène Julia Vidit
production Cie Java Vérité – 2015

illusions

voir la bande annonce

avec : Claire Cahen, Laurent Charpentier, Barthélémy Meridjen et Lisa Pajon
dramaturgie : Guillaume Cayet
scénographie : Thibaut Fack
lumière : Nathalie Perrier
son : Bernard Vallery
costume : Fanny Brouste
régie lumière : Jeanne Dreyer
régie son : Benoit Fabry
coproduction : ACB Scène Nationale Bar-le-Duc
co-réalisation : La Manufacture / CDN Nancy – CCAM Scène Nationale Vandoeuvre


 
henschel

 

Posted in A propos, A voir, En France, France, Vidéo | Tagged , , , , , | Leave a comment

SOLAR LINE d’Ivan Viripaev – à l’affiche à Varsovie

teatrpolonia
Bande annonce
SŁONECZNA LINIA
mise en scène Ivan Viripaev
au Teatr Polonia
(version polonaise – création octobre 2016)
 
Traduction : Agnieszka Lubomira Piotrowska
Production Designer : Anna Met
Costumes : Catherine Lewinska
Musique : Cazimir Liske
décorateur adjoint et créateur de costumes : Małgorzata Domanska
Producteur exécutif : Ewa Ratkowska
Assistantes mise en scène : Agnieszka Baranowska et Eve Ratkowska
producteur exécutif adjoint : Justyna Kowalska
coproduction : WEDA Producje

Avec : Karolina Gruszka et Boris Szyc

Posted in A voir, En Europe, Vidéo | Tagged , , | Leave a comment

LE BRISE-GLACE film de Nikolaï Khomeriki

briseglace
 
 

LE BRISE-GLACE (ЛЕДОКОЛ)
réalisation Nikolaï Khomeriki
Russie – 2016
film catastrophe
couleur, 120 mn
 

 

1985. Un énorme iceberg se trouve sur la route du brise-glace Mikhaïl Gromov. Voulant éviter une collision, le navire entame une dérive forcée au large de l’Antarctique. Le tournage de ce film-catastrophe épique, basé sur des événements réels, a duré trois mois et demi, et a nécessité quatre expéditions de Mourmansk vers Sébastopol.

Avec Pyotr Fyodorov, Sergey Puskepalis, Anna Mikhalkova, Olga Filimonova, Aleksander Yatsenko, Aleksander Pal

Posted in A voir, En Europe, En France, En Russie, Vidéo | Tagged | Leave a comment

LE DISCIPLE film de Kirill Serebrennikov – sortie en France

disciple01
 
LE DISCIPLE
(THE STUDENT / УЧЕНИК)
– Prix François Chalais
Festival de Cannes 2016
– Prix de l’Innovation Daniel Langlois
Festival du Nouveau Cinéma Montréal 2016
– Grand Prix Fiction du 10e Sputnik Russian Film Festival de Varsovie 2016
– Prix “European Composer” attribué à Ilya Demutsky au 29th European Film Awards Wroclaw 2016

 

Adaptation de la pièce MÄRTYRER du dramaturge allemand Marius von Mayenburg (créée par l’auteur à la Schaubühne en 2012) que Kirill a mis en scène au Théâtre GOGOL CENTER Moscou en 2014.

Posted in A voir, En Europe, En France, En Russie, Vidéo | Tagged , , | Leave a comment

DATCHNIKI film d’Alexander Vartanov – sortie en Russie

dachniki02

 

 

Дачники (Summer Folk)
Russie – 2016
Drame, Crime
84 min
Grand Prix du Festival MOUVEMENT – Omsk 2016

 

réalisateur Alexander Vartanov
producteurs Tatiana Meskhi, Alexander Vartanov
scénaristes Alexander Vartanov, Yuri Klavdiev
éditeurs Ivan Gaev, Alexander Vartanov, Grigory Kalinin
opérateurs Ivan Branovets, Vsevolod Kaptur, Dennis Klebleev, Ivan Finogeev

avec Konstantin Galdaev, Arthur Beschastnykh, Anatoly Gropov, Alexey Maslodudov, Ruslan Nazarenko, Ekaterina Steblina, Olga Shakin, Eugene Olshansky, Valery Gonchar, Elvira Ozhigina, Alexander Userdin, Yuri Klavdiev

Posted in A voir, En Russie, Vidéo | Tagged | Leave a comment

MANUEL DE LIBERATION film de Alexander Kuznetsov – sortie en France

manuelib01

 

 

Film Documentaire
France
80 min
(sortie en France 19 octobre 2016)

 

 

réalisateur : Alexander Kuznetsov

Production : Petit à Petit Production
Producteur : Rebecca Houzel, César Diaz

Une histoire de la province sibérienne. Des filles passent directement de l’orphelinat à un internat neuropsychiatrique, privées de tous leurs droits de citoyennes : pas de liberté, pas de travail, pas de famille. Le parcours pour conquérir ces droits, face à l’effrayante bureaucratie institutionnelle russe, est long et difficile. Parfois, quelqu’un y arrive, mais la nouvelle liberté est alors un saut dans le vide… Le parcours de ces jeunes “combattantes”, pleines de rage intérieure, de courage et d’opiniâtreté, est saisissant. On est vraiment impressionnés par le talent d’Alexander Kuznetsov et sa capacité d’écoute et d’observation. Le film a une formidable progression narrative, simple et implacable. La caméra est toujours à la juste distance et, à travers sa captation des espaces, nous donne la vraie dimension du drame que les protagonistes vivent. Elle reste aussi très pudique quand à leurs émotions, comme dans les scènes finales, où tout se dit dans la luminosité d’un regard ou dans l’espace vide d’une fenêtre fermée. Un saisissant “manuel de libération”.
(Luciano Barisone)

Posted in A voir, En France, Vidéo | Tagged , | Leave a comment